Garden tours England and Italy

Here are three garden tours, arranged by me and two different travel agencies for 2011.
Click links below for travel tour programs!









FAVORITRESOR

1. "Small lemons" Små citroner gula, Amafi, island of Ischia, Italy, garden tour, hot spring baths, pittoresque villages, Positano, visits to lemongroves, in April-May 2011


2. Cornwall, England, garden and culture tour in Sept 2011

TEMA TOSCANA

3. Tuscany gardens, Italy May 12, 5 days incl. also visits to Florence and Siena, and Wine country of Chianti in May 2011 (note, the date above is the correct one for 2011)

Enjoy.
Citroner på Amalfikusten
Back to Swedish garden blogg, and above information in Swedish.

Fototriss denna vecka: Dörrar/portar

Helena på Fototriss utmanar oss den här veckan på temat Dörrar/portar. Och eftersom jag, precis som Helena varit i Italien nyligen, så lägger jag in tre bilder på dörrar från Rom och landsbygden däromkring. Inte så svårt att hitta ovanliga dörrar och portar där.

En dörr i byn Monte Compatri som ligger sydväst om Rom i bergsområdet runt vulkansjön Albano. Såå enkel dörr och så tjusig port (ser ut som en barockport)
Port i kvarteren i Rom där vi bodde. Synd med allt klotter.


Fint utsmyckat runt dörren i stadsdelen Monti i Rom. Här bor någon som verkligen älskar sin bostad...och som har katt.

Back to Swedish blog, here!

Roma = AMOR (backwords)

Ciao. ROMA=AMOR. I'm here now and the city is as usual wonderful to walk around, between the many Piazzas. Pictures from my stay here, will turn up on my blog, when I return home to Stockholm again.
ROMA di Ann
Back to Swedish garden blog, here!

Our gardentour is finished: First, we visited wonderful and romantic Ninfa!

English: Now, we are home from the garden tour in Amalfi, starting with the wonderful garden, roses and ruins in Ninfa, south of Rome, before heading south to Vietri sul Mare. Six days along the coastline, as a garden in itself. Lemon trees, wisteria...Positano, Amalfi, Sorrento and Ischia. More photos later next week. This photo is from Ninfa.



Back to Swedish garden blog, here!

Tomorrow - I´ll fly to Rome and on to Coast of Amalfi for a garden trip

Villa Cimbrone och utsikt över havet från trädgården i Ravello. Bild nedan: Blåregnet blommar - bilden är tagen i maj månad. Men det har nog börjat blomma redan nu i slutet av april.

In English: Tomorrow the flight goes to Rome and Amalfi coastline. Six days among green steep hills in Amalfi and starting - not the least - with gardens of Ninfa south of Rome (Friday). I´ll be the ciceron for a group of garden people, many of them members of Riksforbundet Svensk Tradgard.

Back to my Swedish blogg, click here!

La Primavera by Sandro Botticelli (Art: Spring)

Den här underbara tavlan av den italienske konstnären Sandro Botticelli målades 1482 i Florens, Toscana. Den heter Våren "La Primavera". Tavlan är cirka 2-3 meter stor och originalet finns på konstmuséet Ufficierna i Florens. Med Venus i mitten, lite bakom de andra figurerna. Ovanför henne, siktar Cupid med en kärlekspil mot de tre gracerna som dansar i en cirkel. Till vänster står guden Mercurius. Han sträcker sin hand för att nå en frukt i trädet. Han bär hjälm och svärd och har skor med vingar.

Om du vill se tavlans detaljer bättre- klicka på rubriken på det här inläggget eller här, wikipedia.


Mercurius är gudarnas sändebud och vaktar Venus trädgård. Hans ansikte sägs ha målats med en av sönerna Medici som förebild. Denne Medici bodde i villa Medici i Florens (som syns på bilden nedan).

Vindarnas gud Zephyrus står till höger intill en nymf. Bredvid hennes står Flora (som sägs vara ett porträtt av Giuliano de Medicis älskarinnan Simonetta Vespucci). Flora är vårens gudinna, omgiven av vackra blommor.

Sandro Botticelli fick även avgörande impulser från humanistkretsen kring den florentinske statsmannen Lorenzo de' Medici (som ägde villa Medici)


Flora (latin flos, blomma), är blomstergudinnan i romersk mytologi och gudinna över spannmål och andra nyttiga växter, inklusive vinstockar och fruktträd. Med tiden sågs hon som gudinna över växtligheten och våren motsvarande grekernas Chloris. Floralia eller florifertum var en vårfestival till gudinnans ära som firades i Rom någon gång i slutet av april eller början av maj.
Mercurius dök upp sent i den romerska mytologin. Hans motsvarighet i den grekiska mytologin var guden Hermes, som han ärvde många av sina karaktärsdrag ifrån. Mercurius brukar avbildas med en bevingad hjälm. Mercurius var i romersk mytologi en gud som var skyddspatron för handel och köpmän.
Zefyros, västanvinden, rövade bort en ungmö med namnet Chloris och fick med henne 3 söner.
Amor eller Cupido, kärleksguden i den romerska mytologin, ofta avbildad i konsten (ex. amoriner). Han var son till gudinnan Venus. I den grekiska mytologin motsvarar han Eros.

Back to Swedish gardenblogg, click here!

Fototriss denna vecka: Oväntat ("Unexpected" in Italy)

Helena på FOTOTRISS har gett oss en svår utmaning, att fota eller använda våra bilder kring ordet "oväntat". Min tolkning blir lite personlig och kanska långsökt. De är tagna i Rom i februari månad (inte i år).
Oväntat vid bröllopsfotografering på Kapitoleum i Rom. Brudens sko syns plötsligt under prinsessbrudklänningen. Inte kan det ha varit meningen?
English: Photographing for a wedding on Capitoleum in Rome. But hey, what happens? The brides shoe is unexpectadly showing.
Mycket
Oväntad färg - chockrosa och oväntad modell på liten bil som tuffade runt vid Spanska trappan. Smart, och lätt att parkera gissar jag
English: Unexpected colour on this unexpected model of car. Easy to park, I guess. Especially in Rome where this image is taken in February 2008.

Oj, det var oväntat nära parkerat! "
Wow, that was unexpectably closed parked!
(Den här sista bilden skulle också kunna illustrera andra ord, som "kärlek", "puss", klaustrofobi", "civil olydnad"..och "typiskt italienskt".....andra ord?
Back to Swedish garden blogg, here.

Toscans trädgårdar i maj

Tema Toscana arrangerar för 5e året i rad, underbara resor till Toscana.
Trädgårdar x lantlig charm x Lucca x Sienna x Florens x god mat och gott vin.
Nästan allt inclusive!! Hög standard, hög kvalitet = 13.900kr.

Resa 1 2-6 maj (max 25 pers)
Resa 2 9-13 maj (max 25 pers)

Gå in på den här länken så hamnar du direkt på deras hemsida.
Eller läs hela annonsen på Allt om Trädgårds hemsida, här!!

Back to Swedish gardenblogg, click here.

Om du vill kommentera resan eller träffen den 18 feb på Martina, så klickar du "kommentarer" nedan.

Gardens of Italy - Christmas gift this year??

Oj, nu är det snart jul, och då tipsar jag om boken om Italienska trädgårdar. För alla dem som älskar trädgårdar och Italien och tycker om att ge bort klappar som får en att drömma och fantisera om vackra trädgårdar från renässansens 1500-tal och även nutida trädgårdar i Italiens alla hörn.


English: Soon Christmas holidays and here in Stockholm beautiful snowflakes are falling to the ground. If you have problems with gifts around Christmas and in the months to come, why not order the book Gardens of Italy, which shows marvelous gardens and surroundings throughout Italy. It makes you dream about another world and beauty. The gardens in the book are existenst today, and are from the 16th century renaissance until gardens of today. In the end of the book there are maps and practical information how to reach the gardens and parks.

Click here, to buy the book in English through Amazon.co.uk for the cost of Pounds 18,28.

Boken finns också översatt till franska, tyska och svenska. Klicka på text nedanför bilderna för att komma direkt till billigaste Internet- bokhandel för just den boken.

English: The book is translated to French, German and Swedish. Click below the pictures of the covers, and you will come directly to the internet shops for the book.

Euro 19.
Jardins secrets d'Italie, klicka här för att komma till den franska internetbokhandeln.

Euro 39,90
Klicka här, så kommer du till förlagets internetbokhandel i Tyskland.

Länk till Natur och Kultur här! På Bokus på nätet kostar den 205 inkl. frakt. AdLibris, där kan man beställa fram till och med 18e, och ändå få boken före jul.

Tillbaka till min svenska trädgårdsblogg Den Passionerade trädgårdsturisten.
Back above to my Swedish blogg.

Amalfi coast, Italy

I will go to coast of Amalfi tomorrow, on job. Photos when I come home Oct 17th, we will visit many gardens of course. And enjoy the coastline and island of Ischia.

Prunus accolade is blooming...

..and its wonderful in my garden. But I´ll go to Florence and Tuscany today on a trip around to see lovely renaissance gardens. No more sitting in my chair under the pink tree, watching the petals drop..

Toscanas trädgårdar! (igen)

TEMA TOSCANA har några platser kvar...
Nästan allt ingår:
4* vackert och mkt bekvämt hotell i underbara Florens med lyxig frukostbuffé
Reguljärflyg direkt Stockholm, ARL - Florens
6 dagars rika upplevelser med trädgårdsbesök mm
Skönt sommarväder och dagsresor genom det vackra toscanska landskapet
Kultur, vinprovning, god mat på restauranger, på trattorier och uppdukat i villa Gamberaia.
Upplev Siena och Florens gatuliv och gränder
Kunniga reseledare, som gör allt för att ni ska få en härlig resa

Resa 1: 5 - 9 maj (5 dagar) Fullbokad /15.900:-
Resa 2: 9 - 14 maj (6 dagar) Platser kvar /17.200:- Nu 16.400:- (1 dag längre än resa nr 1)

Resan arrangeras i samarbete mellan Svenska Dagbladet och specialisterna på Toscana, resebyrån TEMA TOSCANA för tredje året i rad.


Klicka på SvD-annonsen för större text.
Ring 08-233450 och fråga efter programmet eller läsa det direkt på www.tematoscana.se

Trädgårdsresa till TOSCANA (Tuscany), Gardens of Italy